Inglaterra – Página: 7 – Blog de Esportes

Santa Cruz Football Club

Postado em: 3 de agosto de 2011 por: Cassio Zirpoli — 9 Comentários ↓

Futebol pernambucano escrito em inglês, inteiramente em inglês.

O post anterior trouxe a citação do Santa Cruz no jornal britânico The Guardian, assinada por James Armour Young, colaborador do periódico.

Mas não no Brasil de uma forma geral, mas sim encravado no Recife.

Ele vive na capital pernambucana desde 2005. Além do site The Dirty Tackle, sobre futebol, James acabou criando também um blog inteiramente dedicado ao Santinha!

As multidões nas arquibancadas e as profundas divisões nacionais do Tricolor criaram uma atmosfera incomum bem além de nossas fronteiras, sob o olhar de James.

Por isso, ele escreve sobre o Santa Cruz no I See A Darkness, com postagens sobre o desenvolvimento coral na atualidade, sobre o passado glorioso – sobretudo nos anos 70 – e o lado cultural de torcer pelo time do povão.

Eis a descrição do inédito blog em língua inglesa sobre a Cobra Coral:

A quixotesca história da noite sombria na alma do Santa Cruz Futebol Clube.

The Guardian of Santa Cruz

Postado em: 3 de agosto de 2011 por: Cassio Zirpoli — 41 Comentários ↓

Postagem para manter a justiça!

Durante boa parte do mês de julho, com cobertura voltada exclusivamente para a Copa América da Argentina – até porque o blog foi para Buenos Aires -, um dado acabou passando batido. Mas ainda em tempo de corrigir, até porque trata-se de um recorde.

Sob um toró, os 16 mil tricolores que foram até João Pessoa estabeleceram o recorde pernambucano de invasão de uma torcida de futebol local em outro estado.

O levantamento havia sido feito pelo blog há um bom tempo, diga-se (veja aqui e aqui).

O jogo foi em 17 de julho, contra o Alecrim, que mudou o seu mando de campo para outro estado por causa da confiança na força do povão coral, em busca de cash.

A notícia, agora, repercutiu até na Inglaterra! No tradicional jornal The Guardian.

Imagine uma torcida assim, fazendo a festa na Série A? Quem sabe no centenário…

Novo ranking com as maiores invasões de Pernambuco em outros estados:

Observação: torcedores do Sport abordaram o blog sobre o recorde coral no borderô, que foi de 13.126, ao contrário do público oficial anunciado durante a partida, de 16.022. Por que o Alecrim anunciaria um público maior durante o jogo, divulgando para toda a imprensa? Por que depois o Alecrim reduziria o público no borderô? Polêmico.

1º) Alecrim-RN 1 x 3 Santa Cruz
Estádio: Almeidão, em João Pessoa/PB
Distância do Recife: 120 km
Data: 17/07/2011
Torcida tricolor: 16 mil pessoas
Competição: estreia na Série D do Brasileiro, pela terceira vez

2º) Palmeiras 2 x 1 Sport
Estádio: Rei Pelé, em Maceió/AL
Distância do Recife: 265 km
Data: 25/07/2000
Torcida rubro-negra: 15 mil pessoas
Competição: final da Copa dos Campeões, valendo vaga na Libertadores

3º) Sport 1 x 2 Juventude
Estádio: Almeidão, em João Pessoa/PB
Distância do Recife: 120 km
Data: 12/10/1997
Torcida rubro-negra: 10 mil pessoas
Competição: Série A, uma vez que o Leão cumpria perda de mano de campo

4º) Campinense 2 x 1 Santa Cruz
Estádio: Amigão, em Campina Grande/PB
Distância do Recife: 191 km
Data: 06/07/2008
Torcida tricolor: 7 mil pessoas
Competição: estreia coral na Série C, após duplo rebaixamento no Brasileiro

Com ou sem os gigantes em 2014?

Postado em: 31 de julho de 2011 por: Cassio Zirpoli — Seja Você o Primeiro a Comentar! ↓

Eis os distintivos da nata do futebol, com a reunião de todos os triunfos na Copa do Mundo entre 1930 e 2010. São oito dinastias da bola, incluindo a novata Espanha.

Assim, o Mundial de 2014 será o primeiro com a possibilidade de oito campeões na disputa. Por enquanto, apenas o pentacampeão Brasil tem vaga assegurada.

As Eliminatórias sempre reservam surpresas. Tirando a Alemanha, ausente em 1930 e 1950 por problemas políticos, todos os outros ex-campeões já caíram nas preliminares.

Por isso, o blog lança a enquete para saber a opinião do internauta sobre a participação das principais forças na próxima edição da maior competição da Fifa. Participe!

Curiosidade: apenas o Uruguai tem mais estrelas do que títulos mundiais, uma vez que a Celeste considera também as medalhas de ouro nas Olimpíadas de 1924 e 1928.

Você quer ver os oito países campeões mundiais na Copa do Mundo de 2014 ou prefere secar logo nas Eliminatórias os adversários da Seleção?

Sim, quero ver todos os países tradicionais (83%, 181 Votes)
Não, quero um caminho fácil para o Brasil (17%, 36 Votes)

Total Voters: 217

Carregando ...

Maradona, eternizado há 25 anos por Víctor Hugo Morales

Postado em: 22 de junho de 2011 por: Cassio Zirpoli — 1 Comentário ↓

Há exatamente 25 anos, Maradona marcava dois gols antológicos. Nas quartas de final da Copa do Mundo de 1986, contra a Inglaterra, o argentino fez história.

O primeiro deles com a mão (La mano de Dios). Depois, em 11 segundos, quando driblou o English Team antes do meio-campo, com coração, na raça, com genialidade…

Por sinal, o lance é apontado com o “Gol do século” pela Fifa. Na minha opinião, é.

A narração espetacular no vídeo abaixo é de Víctor Hugo Morales, jornalista uruguaio que mora na Argentina há 30 anos, transmitida pela rádio em 22 de junho de 1986.

Foi um relato emocionado, entre lágrimas, que até hoje os hinchas repetem de cor. Em Buenos Aires é possível encontrar camisas com todo o texto…

¿De qué planeta viniste para dejar en el camino a tanto inglés?

Bolo de 150 anos com Wembley de presente

Postado em: 16 de junho de 2011 por: Cassio Zirpoli — Seja Você o Primeiro a Comentar! ↓

Tradicionalíssima, a The Football Association irá completar 150 anos em 23 de outubro de 2013.

A federação inglesa é a entidade de futebol mais antiga do mundo. A Fifa, por exemplo, foi fundada 41 anos depois. Imagine o futebol em 1863! Pois é.

A criação a FA, na Freemason’s Tavern, em Londres, ocorreu exatamente após uma longa reunião com dez clubes, consolidando as regras que as universidades vinham praticando naquele esporte ainda em formação. Assim, as regras foram unificadas.

Com tanta história, os criadores do futebol ganharam um presente de aniversário antecipado.

Dois anos após a final da Liga dos Campeões da Uefa entre Barcelona e Manchester United, o estádio de Wembley voltará a receber a decisão da maior competição europeia de clubes, “furando a fila”.

O anúncio para 2013 foi confirmado pela Uefa nesta quinta-feira. Assim, o maior estádio do país – já remodelado – abrigará uma final deste porte pela 7ª vez.

1963 – Milan (Itália) 2 x 1 Benfica (Portugal) – 45.700 pessoas
1968 – Manchester United (Inglaterra) 4 x 1 Benfica (Portugal) – 92.225
1971 – Ajax (Holanda) 2 x 0 Panathinaikos (Grécia) – 90.000
1978 – Liverpool (Inglaterra) 1 x 0 Brugge (Bélgica) – 92.000
1992 – Barcelona (Espanha) 1 x 0 Sampdoria (Itália) – 70.827
2011 – Barcelona (Espanha) 3 x 1 Manchester United (Inglaterra) – 87.695

Verdades estrangeiras sobre o Brazil

Postado em: 2 de junho de 2011 por: Cassio Zirpoli — 11 Comentários ↓

Acaba de chegar nas bancas inglesas a nova edição da revista Four Four Two. Neste mês, o foco é o futebol brasileiro dentro e fora dos campos (veja AQUI).

Tradução da apresentação da revista:

O que aconteceu com o Brasil? Como se o caos contínuo ao longo de sua encenação para a Copa do Mundo de 2014 não fosse suficiente, todas as lendas dos gramados se aposentaram ou voltaram mal para casa. De políticos a novos destaques da Seleção, pedimos aos especialista se este é o fim ou simplesmente um novo começo.

1) Futebol feio
2) Caos na Copa de 2014
3) Futebol sem estrelas
4) Os melhores atletas são defensores.

O “RIP” no lugar da sigla CBF no distintivo da Seleção Brasileira siginifica rest in peace, ou “descanse em paz”.

Futebol feio? Concordo. Caos na Copa de 2014? Caminhando para isso. Futebol sem estrelas? Em âmbito internacional, sim. Os melhores jogadores são defensores? Fato.

De qualquer forma, uma seleção mandrake do Brasil já é melhor que a da Inglaterra…

El que no salta es un inglés

Postado em: 1 de junho de 2011 por: Cassio Zirpoli — 2 Comentários ↓

Futebol e política, política e futebol…

Entre as muitas pérolas ditas nos bastidores da eleição na Fifa, nesta quarta-feira, destaque para um ranço político de quase três décadas (veja AQUI).

Júlio Grondona, presidente da Asociación de Fútbol Argentino desde 1979, justificou o voto no Catar em detrimento dos Estados Unidos para atingir a Inglaterra.

“Sim, votei pelo Catar (para 2022), pois um voto para os Estados Unidos seria como um voto para a Inglaterra, e isto não é possível. Quando a Inglaterra se candidatou (para 2018), eu disse: ‘Vamos ser curtos. Se vocês devolverem as Falkland Islands (Ilhas Malvinas), que nos pertencem, vocês terão meu voto’. Aí eles ficaram tristes.”

A eleição futebolística acabou envolvendo a Guerra das Malvinas de 1982.

O conflito armado ocorreu entre os dias 2 de abril e 14 de junho, nos territórios tomados a força pelo Reino Unido em 1833. A Argentina reclamou a posse dos arquipélagos austrais, mas acabou vencida pela Inglaterra. Saldo da guerra: morte de 649 soldados argentinos, 255 britânicos e 3 civis das ilhas (veja AQUI).

Em Buenos Aires, o revés bélico acabou fortalecendo o pleito popular para a queda da ditadura militar, cujo regimo ostensivo vinha desde 1976.

A rivalidade acabou se estendendo aos gramados, com duelos emocionantes nos Mundiais de 1986, 1998 e 2002. Na primeira partida, dois gols antológicos de Maradona, arrancando do meio-campo e depois com la mano de dios.

Por isso, os barrabravas cantam até hoje nos estádios de Buenos Aires:

“¡Y ya lo ve, Y ya lo ve…el que no salta… es un inglés!”

Classe United de 1992

Postado em: 1 de junho de 2011 por: Cassio Zirpoli — Seja Você o Primeiro a Comentar! ↓

Base. No futebol, a palava é sinônimo das categorias amadoras, mas também tem o sentido “literal”, como o lastro para a formação de um geração vencedora.

No Manchester United, isso é fato. Para orgulho da torcida, com craques da casa.

Acima, uma foto histórica reproduzida pelo clube inglês. Na versão antiga, de 1992, o início da carreira profissional de uma geração de ouro nos Diabos Vermelhos.

Pela ordem, na primeira foto: Eric Harrison (técnico da base), Ryan Giggs, Nicky Butt, David Beckham, Gary Neville, Phil Neville, Paul Scholes e Terry Cook.

A reunião para a versão da foto em 2011 aconteceu na despedida do lateral-direito Gary Neville, de 36 anos, no estádio Old Trafford.

Na segunda, Alex Ferguson (treinador do United desde 1986) e a mesma turma. A exceção é Cook, o único que não brilhou na equipe. Acabou no futebol do Azerbaijão.

De 1992 pra cá, o Manchester conquistou 12 títulos da Premier League, 2 Ligas dos Campeões da Uefa e 2 Mundiais… Nada mal para uma geração da base.

Red Manchester / Blue Manchester

Postado em: 14 de maio de 2011 por: Cassio Zirpoli — 1 Comentário ↓

Como controlar a euforia de duas torcidas rivais campeãs no mesmo dia?

A Inglaterra viveu um sábado atípico.

No mítico Wembley, na capital do país e em plena decisão da Copa da Inglaterra, o Manchester City venceu o Stoke por 1 x 0, gol de Yaya Touré, a 15 minutos do fim.

Festa para a metade azul de Manchester, que não comemorava um título havia 35 anos. Agora, com os milhões injetados pelo mundo árabe, as glórias reapareceram.

No estádio Ewood Park, em Blackburn, o Rovers tomava as rédeas da partida e vencia por um placar magro. Aí, entrou em ação o ídolo Wayne Rooney, que converteu uma penalidade, garantindo o empate para os Diabos Vermelhos.

Esse ponto foi o suficiente para o visitante Manchester United comemorar o título da Premier League pela 19ª vez, um recorde na terra da rainha.

Os dois triunfos aconteceram longe de casa…

Mas as autoridades, em ação conjunta com os grandes rivais, deram um jeito para organizar o desfile em carro aberto com segurança: uma segunda-feira para cada um!

Blue Monday (Segunda-feira azul): 23 de maio (veja AQUI).

Red Monday (Segunda-feira vermelha): 30 de maio (veja AQUI).

Fica claro que a cidade de Manchester terá um mês de maio antológico…

Desfecho europeu em grande estilo

Postado em: 4 de maio de 2011 por: Cassio Zirpoli — 2 Comentários ↓

The beautiful game!

Guarde esta data: 28 de maio, 15h45, em um sábado.

Barcelona e Manchester United vão decidir o título da Liga dos Campeões da Uefa, no moderníssimo estádio de Wembley, em Londres.

O Barça passou pelo Real Madrid (2 x 0 e 1 x 1), enquanto o United superou os alemães do Schalke 04, com duas vitórias (2 x 0 e 4 x 1).

Agora, serão 90 mil privilegiados, diante de um novo clássico do futebol europeu.

Há dois anos, em 27 de maio de 2009, esses mesmos times fizeram a final. Na ocasião, no Stadio Olimpico, em Roma, o Barça fez 2 x 0, com gols de Messi e Eto’o.

O Manchester United, com o astro Cristiano Ronaldo, era o favorito. Neste reencontro, o favoritismo está com no lado catalão, no infindável toque de bola, com plasticidade.

Ambos são tricampeões. Um novo tetra, então, está a caminho.

Se o sonho de qualquer torcedor é ver bom futebol, isso está agendado. Não para os rivais, é claro.

Aos seguidores dos outros clubes do Velho Mundo, resta sonhar com o dia 19 de maio de 2012, no Allianz Arena, em Munique, na Alemanha. A próxima final.

Serão 77 clubes na disputa, somando as fases preliminares da Uefa Champions League.

Se a ansiedade deles for muito grande, então os torcedores desses clubes vão precisar gastar alguns euros para garantir um assento no ponto alto desta temporada.

Você vai torcer por quem na finalíssima da Liga dos Campeões? Comente!

Veja a lista completa com os campeões europeus clicando AQUI.