Abaixo, a reproducão de uma conversa – em portunhol, naturalmente – entre a minha pessoa e o narrador de uma rádio de Santiago, na noite desta terça, na Ilha do Retiro, antes do treino do Colo Colo.
Chileno: Qual é o time mais popular da cidade, Sport ou Náutico?
Eu: Sport.
Chileno: O Náutico também é da 1ª divisão?
Eu: Sim. Sport e Náutico disputam a Série A do Campeonato Brasileiro.
Chileno: Os dois estão? Muito bom… Quantas pessoas cabem nesse estádio (apontando para a Ilha do Retiro)?
Eu: Atualmente, 35 mil. Por medida de segurança.
Chileno: É um estádio muito grande… É o maior daqui?
Eu: Não. O maior estádio (“cancha”) do Recfe é o Arruda, que até receberá o próximo jogo da Seleção Brasileira, contra o Paraguai. Cabe mais de 60 mil pessoas, e pertence ao Santa Cruz.
Chileno: 60 mil?! Então é maior que o estádio Nacional, de Santiago! Como está esse Santa Cruz?
Eu: O Santa jogará a Série D nesse ano, que corresponde à 4ª divisão nacional.
Chileno: 4ª divisão? O time que tem esse estádio de 60 mil lugares está na 4ª divisão?
Eu: Sim…
Chileno: Como…?
😕 Fim da conversa. 😕
Nota do blogueiro: Saí dali pensando em como é surreal essa situação do Tricolor. Um clube do tamanho do Santa Cruz no porão do futebol nacional (um novo porão, pois a Série D sequer existia), e com a torcida que tem, o estádio que tem…