América 19 – Peruanos com a velha freguesia

Copa América 2011: Peru 2x0 Colômbia. Foto: AFA/divulgação

Santa Fé – E a Colômbia, praticando bom futebol e ganhando uma cara de favorita foi mais Colômbia do que nunca. Resumindo: amarelou, junto com o uniforme.

Dona da melhor campanha na primeira fase, o time cafetero até atacou o Peru nas quartas de final da Copa América, neste sábado, em Córdoba. Mas falhou demais! Até perdeu um pênalti com o ídolo Falcao Garcia, no segundo tempo.

Com a igualdade no placar, sem gols, o jeito foi estender o confronto até a prorrogação. Aí, bem postado em campo, o time peruano de Markarian matou o adversário.

O Peru marcou dois gols, venceu por 2 x 0 – Lobatón e Vargas, um em cada tempo extra – e está novamente nas semifinais.

Presente nas quartas de final nas últimas seis edições, o Peru só conseguiu dar um passo a mais na Copa América em 1997, quando caiu na semifinal diante do Brasil. Levou um categórico 7 x 0, por sinal. Mas ficou entre os quatro melhores, como agora.

O país  já se garantiu na disputa em La Plata. O sonho agora é voltar a disputar uma final. A última vez foi em 1975, quando foi campeão. Venceu, vejam só, a Colômbia…

Copa América 2011: Peru 2x0 Colômbia. Foto: AFA/divulgação

Cúmbia com som genérico… Ou original?

Xerox

Santa Fé – Como eu esperava, as torcidas rioplatenses são um show à parte.

O povo da Celeste foi remanejado para o anel superior, atrás da meta esquerda das cabines de TV. É claro que os argentinos tomam conta do restante do Cemitério dos Elefantes. Os gritos de guerra, horas antes do clássico pelas quartas de final da Copa América, não param. Dos dois lados.

Quer dizer… Param sim, quando começa alguma música no ritmo da “cúmbia”, um estilo popular nessas bandas. Porém, acho que já escutei música do vídeo abaixo no Brasil, com uma versão em português… Confere?

Atualização às 18h10 – Os (as) internautas confirmaram a dúvida do blog. A música é a sertaneja Chora, me liga, original do Brasil. A cópia foi em espanhol mesmo…

O que representa o clássico do Rio da Prata – Uruguai

Torcida do Uruguai em Santa Fé, para o jogo Argentina x Uruguai, pela Copa América 2011. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – O blog resolveu ouvir os dois lados do Rio da Prata para saber o que move tanta rivalidade no futebol. Neste post, a versão do uruguaio Alfredo Fatin.

Torcedor do Peñarol, ele saiu de Montevidéu com toda a família apenas para o embate no Cemitério dos Elefantes, pelas quartas de final da Copa América.

“Argentina x Uruguai é um duelo de culturas. Nós pensamos diferente dos argentinos e não gostamos que nos comparem.”

O clássico entre Argentina e Uruguai é o duelo entre seleções com o maior número de partidas. O jogo deste sábado será o 178º desde 1902, com 81 vitórias da Argentina, 53 triunfos do Uruguai e 43 empates (veja a lista aqui).

Considerando as seleções olímpicas – que decidiram os Jogos de 1928 – e combinados, algumas mídias dos dois países elevam o número para 220 partidas!

Confira a versão celeste desta história aqui.

O que representa o clássico do Rio da Prata – Argentina

Torcedores argentinos no portão do estádio Cemitério de Elefantes para o duelo Argentina x Uruguai, pela Copa América 2011. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – O blog resolveu ouvir os dois lados do Rio da Prata para saber o que move tanta rivalidade no futebol. Neste post, a versão do argentino Jorge Arteaga, 58 anos.

Torcedor do Unión Santa Fé, ele fez o “sacrifício” de ir ao estádio do rival, o Cemitério dos Elefantes, só para apoiar a sua Argentina em busca do 15º título continental.

“Essa rivalidade vem desde 1930 (quando a Celeste ganhou o título mundial em cima dos argentinos). É autêntica desde os velhos tempos. Sempre se disputou desta forma. Não desmerecemos o Brasil, mas Argentina x Uruguai é um clássico rioplatense.”

O clássico entre Argentina e Uruguai é o duelo entre seleções com o maior número de partidas. O jogo deste sábado será o 178º desde 1902, com 81 vitórias da Argentina, 53 triunfos do Uruguai e 43 empates (veja a lista aqui).

Considerando as seleções olímpicas – que decidiram os Jogos de 1928 – e combinados, algumas mídias dos dois países elevam o número para 220 partidas!

Confira a versão celeste desta história aqui.

Carreata surpresa com carnaval em castellano

Torcida argentina no centro de Santa Fé. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – Uma cidade de cabeça para baixo e revirada.

O clássio do Rio da Prata incendiou a pacata Santa Fé, na Argentina.

Em um dos primeiros posts deste sábado eu comentei que as ruas ainda estavam desertas. Estavam. Os carros apareceram, as bandeiras, então, tomaram conta.

A cada esquina, o velho grito dos hermanos.

“Vamos, vamos… Argentina. Vamos, vamos… a ganar. Que esta barra, quilombera… no te deja, no te deja de alentar”

Mas para saber disso, só circulando na cidade, né? Pois é. Na Copa América o cronograma é rigoroso. Poucas horas antes dos jogos vários ônibus levam os jornalistas dos centros de imprensa aos estádios, sempre.

E assim seria o meu caso, novamente. Eu era o único brasileiro às 10h. Uruguaios, argentinos, venezuelanos e bolivianos completavam a lista. Eis que surgiu um ônibus aberto, customizado para desfiles nas ruas…

Com um carro de som pra lá de potente atrás, subindo o ritmo, começou uma carreata. Papel picado e  aquela festa de sempre, apesar do momento surreal. E a dúvida.

“Eu entrei no ônibus certo?. Rapá… Vou ficar é calado aqui.”

Foi um verdadeiro city tour, ainda que sem qualquer aviso.

Tudo seguia com entusiasmo dos argentinos até que o motorista “inventou” de passar próximo ao hotel onde está hospedada a delegação do Uruguai, no centro de Santa Fé.

E lá estavam os hinchas uruguaios… Pronto, provocação em espanhol pra todo lado e a polícia chegou. Seguiu o cortejo até o estádio.

Chegando na cancha do Colón, a 4 horas do jogo, o clima já era de clássico…

Torcida uruguaia em frente ao hotel da Celeste, em Santa Fé. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Versão máxima do Lego

Maquete do estádio Cemitério de Elefantes. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – Serão 37 mil torcedores no recém-formado estádio Cemitério de Elefantes no jogão deste sábado, entre Argentina e Uruguai.

No centro de imprensa, uma maquete de primeira da cancha. Para a geração “Lego”, uma peça assim é uma relíquia.

A maquete foi o resultado do trabalho de três pessoas. A relação é de 1/150 com o tamanho real. No campo de verdade, aliás, todos os ingressos para o clássico do Rio da Prata já foram vendidos, sendo 31 mil para os argentinos e 6 mil para os uruguaios.

Pra variar, seja qual for o país, os cambistas já estão atuando livremente…

Bilhetes para a “platea” (arquibancada), que custaram 80 pesos (R$ 32) estão sendo comercializados por, acredite, 800 pesos, ou R$ 320. O duelo Messi x Forlán vale isso?

Curiosidade: Argentina x Uruguai será o terceiro e último jogo em Santa Fé nesta Copa América. Até agora, dois empates em 0 x 0…

Atualização às 16h, com a visita ao estádio. Confira o vídeo.

“O mais completo foi Pelé”

 

Centro cultural de Santa Fé, na Argentina. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – O título desta postagem foi a declaração de um argentino. Mesmo com pesar, o motorista Manuel Hurtado foi franco a dizer que Pelé foi o melhor jogador de futebol que já viu jogar. Neste caso, ele viu mesmo, literalmente.

Apesar de Santa Fé ser uma cidade de médio porte, o estádio Cemitério de Elefantes, do Colón, já foi palco para atuações de gênios como Pelé e Maradona e, agora, de Messi.

A conversa sobre o tema aconteceu porque é quase impossível entrar em um táxi na Argentina e, ao ser reconhecido como brasileiro, não falar de futebol. Não importa a cidade: Buenos Aires, La Plata, Córdoba e agora em Santa Fé.

O papo com Hurtado, de 63 anos, acabou virando uma entrevista no traslado até o centro de imprensa, montado no centro cultural Molino Franchino (vídeo). Ele ainda fez questão de lembrar a origem do apelido do estádio Brigadeiro Estanislao López, conhecido como Cemitério de Elefantes desde 1964.

Em 10 de maio daquele ano, o Santos de Pelé, bicampeão mundial em 1962 e 1963, excursionava no país vizinho, com muitas vitórias. Dava show, inconteste. Porém, acabou caindo diante do modesto Colón, por 2 x 1.

Já o “explosivo” Maradona atuou por lá na época do Boca Juniors, enquanto Messi pisou uma vez, este ano, no empate sem gols entre Argentina e Colômbia, na Copa América.

De qualquer forma, está óbvio que neste sábado outro elefante será abatido no clássico dos bicampeões mundiais nas quartas de final…

Entre um porto e a história

Porto fluvial de Santa Fé, na Argentina. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – A portuária cidade às margens do Rio Salado tem cerca de 370 mil habitantes. Limpa e bem cuidada, Santa Fé surpreende de cara, com belos jardins e casas de arquitetura centenária, à parte da zona urbana mais moderna, que elevou o município ao 4º lugar no país em número de edifícios.

O destaque fica mesmo por conta do porto, o último na rota fluvial a receber navios de grande porte dos mares. No verão, a margem do rio vira uma espécie de “praia”. Todo esse cenário marca, também, a história da Argentina.

Lá, foi assinada a constituição país, em 1853. Há, inclusive, um passeio turístico Camino de la Constitución, com o passo a passo até a assinatura do documento que dita as regras da nação dos hermanos. Para manter a tradição, a reforma da carta, em 1994, também ocorreu em Santa Fé.

Nos primeiros anos após a sua fundação, em 1573, a cidade foi o principal acesso – terrestre e fluvial – para o Paraguai, ainda com influência na região, social e econômica.

Centro de Santa Fé, na Argentina. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Durante um rápido passeio neste sábado foi possível passar por algumas ruas e avenidas importantes, apesar do pouco movimento na cidade – ainda. Turistas de Buenos Aires e Montevidéu, ávidos pelo clássico, também estão se deslocando para Santa Fé. O ponto de encontro deve ser na Boulevard Gálvez, com palacetes e centros culturais.

Todos esses turistas, porém, vão ter um certo problema com a língua local. O espanhol tem um dialeto à parte. Basta dizer que o tradicional “bife de chorizo” é chamado aqui de “entrecorte”. A “cerveza” é chamada de “porrón”.

A 476 km de distância e com passagens de ida e volta de ônibus por R$ 150, Santa Fé surge como uma alternativa de um ou dois dias durante uma visita à Argentina.

Mas, desta vez, só uma parte dos turistas rioplatenses ficará com boas lembranças.

Centro de imprensa da Copa América 2011 em Santa Fé, na Argentina. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

De Santa Fé para o mundo

Jornal Uno, de Santa Fé, Argentina. Foto: Cassio Zirpoli/Diario de Pernambuco

Santa Fé – Com poucas linhas de ônibus disponíveis até a cidade que receberá o clássico entre Argentina e Uruguai, pela Copa América, tive que viajar na madrugada.

Chegando no destino às 6h30, ainda às escuras, acabei aguardando um pouco na rodoviária para depois seguir ao centro de imprensa, que abriu apenas às 9h.

Mas foi tempo suficiente para tomar um café da manhã e ler o jornal UNO, de Santa Fé, a 476 quilômetros de Buenos Aires. Pela manchete dá para perceber de cara o quanto a partida significa para toda a cidade.

“Santa Fé recebe um jogo único e se mostra para o mundo”.

A expectativa é enorme, ainda mais por causa do jogo anterior, um 0 x 0 com a Colômbia que resultou em protestos dos hinchas argentinos.

Segundo o periódico – que custou 3 pesos -, a audiência do clássico rioplatense deverá chegar a 400 milhões de televisões pelo mundo.

A reportagem local destaca também a presença das torcidas rivais, com 31 mil argentinos e 6 mil uruguaios presentes no Cemitério de Elefantes, neste sábado.

O jornal ainda trouxe um brinde. Um poster de Lionel Messi… Vai embrulhar peixe?

Todas as imagens do Rio da Prata

Mapa de Buenos Aires e Montevidéu

Buenos Aires – O comitê organizador da Copa América de 2011 divulgou os órgãos de imprensa credenciados para a cobertura do jogaço entre Argentina e Uruguai.

O Diario de Pernambuco estará presente através do blog. Sobre a lista, vale destacar a quantidade de veículos com fotógrafos no jogo que será realizado em Santa Fé. Serão nada menos que 70 agências fotográficas, incluindo profissionais da Rússia e do Japão.

Não confunda o dado com “70 fotógrafos”. Serão 70 agências, sendo que várias delas com até três representantes no estádio… Haja imagens do clássico do Rio da Prata!

Buenos Aires e Montevidéu estão separadas por apenas 300 quilômetros, pelo rio.